The buy/sell option may be disabled during app maintainance. We'll make sure to notify you in these instances. You will also be able to see the notification on the homepage of the app.
If you find that there is no app maintainance underway yet you are facing this issue, you may contact our support team for assistance.